Контакт

Адреса

зграда Владе
VI спрат, 605/А
Трг Мајке Терезе б.б.
10 000 Приштина, Косово
Тел:+381 38 200 14 448
[email protected]

Фото галерија

Кратке чињенице

- Службени језици на Косову су албански и српски језик.

- Језик било које заједнице која чини најмање пет процената (5 %) укупног становништва  било које општине имаће статус званичног језика.

- Језик било које заједнице која чини најмање три процента (3 %) укупног становништва  било које општине или језик који се традиционално говори у општини може се користити као језик у службеној употреби.

- Турски језик има статус службеног језика у општини Призрен, као традиционални језик.

Додељена је награда за најбољу праксу у примени Закона о употреби језика

14.11.2019

14 новембар 2019.година
Приштина



Kанцеларија повереника за језике (KПЈ) у сарадњи са Организацијом за европску безбедност и сарадњу, Мисија на Kосову (ОЕБС), доделила је награду „Најбоља пракса у примени Закона о употреби језика“.  


На церемонији којој су присуствовали представници различитих институција, награда за правилну примену Закона о употреби језика додељена је Министарству за администрацију локалне самоуправе (МАЛС), Судском савету Kосова (ССK) и Министарству за регионални развој (МРР).


Додела награде како је наведено на церемонији, извршена је на основу праћења употребе службених језика на званичним веб страницама министарстава, извршних органа и агенција, укључујући и друштвене мреже релевантних институција.
Повереник за језике, Славиша Младеновић рекао је да је током година примећено побољшање у министарствима што се тиче употребе службених језика на званичним веб страницама.
„На почетку нашег рада, током праћења, приметили смо да стање на терену није било задовољавајуће. У многим случајевима су недостајале информације на службеним језицима, вести, разни документи, правни акти, и много пута није било превода на службеним језицима, нарочито на српском језику. Са централним институцијама сарађујемо већ дуже време и ситуација се значајно побољшала, мада још увек постоје недостаци у примени Закона о употреби службених језика, али ми смо се, као канцеларија, обавезали да ћемо континуирано радити на остварењу нашег циља“, рекао је повереник Младеновић.


Са друге стране, амбасадор ОЕБС-а Јан Браатху изразио је задовољство организацијом церемоније. „Овим наградама желимо да подстакнемо све институције на примену Закон о употреби језика и Kосово има обавезу да примењује законски оквир у вези са употребом језика. Језици су важни и језици нас дефинишу ко смо ми као појединци, такође дефинишу наше односе између заједница“, рекао је Браатху.
Присутнима су се, током церемоније обратили са по једним говором и Розафа Укимерај, генерална секретарка МАЛС-а, Схкељзен Малиqи, генерални директор секретаријата ССK-а, и Фатос Qерими, генерални секретар МРР-а. Добитници награда нагласили су да ова награда показује посвећеност свих запослених да поштују уставне и законске обавезе и да ће ова награда бити још један подстицај за континуирани рад ка унапређењу и једнакости у погледу поштовања језичких права и слобода уопште.


Канцеларија повереника за језике формирана је у априлу 2012. године у оквиру Кабинета премијера Косова, на основу Уредбе бр.07/2012. Канцеларија има мандат да надгледа примену Закона о употреби језика, сарађује са институцијама на побољшању примене Закона и промовише и штити право на употребу језика свих заједница на Косову.

Natrag