Контакт

Адреса

зграда Владе
VI спрат, 605/А
Трг Мајке Терезе б.б.
10 000 Приштина, Косово
Тел:+381 38 200 14 448
[email protected]

Фото галерија

Кратке чињенице

- Службени језици на Косову су албански и српски језик.

- Језик било које заједнице која чини најмање пет процената (5 %) укупног становништва  било које општине имаће статус званичног језика.

- Језик било које заједнице која чини најмање три процента (3 %) укупног становништва  било које општине или језик који се традиционално говори у општини може се користити као језик у службеној употреби.

- Турски језик има статус службеног језика у општини Призрен, као традиционални језик.

Повереник за језике се састао да в.д. главног инспектора Фармацеутског инспектората

03.11.2017

03.11.2017. године

 

Повереник за језике Славиша Младеновић и в.д. главног инспектора Шабан Османај су одржали састанак на коме су разговарали о жалбама упућеним Канцеларији повереника за језике у вези употребе званичних језика на кутијама лекова и упутствима за употребу лекова који су присутни на тржишту.


Повереник за језике је изразио забринутост због непостојања превода на албански и/или српски језик на кутијама лекова и упутствима за употребу лекова чиме су грађани ускраћени за информисање на званичним језицима о лековима и производима које користе и као њиховим последицама, што представља кршење језичких, уставних и законских права грађана.

В.д. главног инспектора је рекао да је ово питање већ покренуто и навео неколико случајева који су покренути у вези употребе службених језика на ознакама лекова и других медицинских производа који су присутни на нашем тржишту. Г. Шабани је, такође, представио и поступак који пролазе лекови који улазе на тржиште Косова, где нема простора за пропусте или злоупотребе у испуњењу правила одређеним са АУ 01/2015.

Канцеларија повереника за језике и Фармацеутски инспекторат ће наставити са сарадњом и координирсаће мере које се требају предузети у случају када употреба званичних језика језика није у складу за законодавством на снази.

 

Канцеларија повереника за језике формирана је у априлу 2012. године у оквиру Кабинета премијера Косова, на основу Уредбе бр.07/2012. Канцеларија има мандат да надгледа примену Закона о употреби језика, сарађује са институцијама на побољшању примене Закона и промовише и штити право на употребу језика свих заједница на Косову. 

Natrag