Kontakti

ADRESA:

Ndërtesa e Qeverisë
Kati VI, 605A
Sheshi:Nëna Terezë p.n
10 000 Prishtinë,Kosovë
Tel:+381 38 200 14 448
[email protected]

Foto galeria

Fakte të shkurtëra

Gjuhët zyrtare në Kosovë janë gjuha shqipe dhe gjuha serbe.

- Gjuha e cilitdo komunitet që përbën pesë (5) për qind të popullsisë së përgjithshme në ndonjë komunë do të ketë statusin e gjuhës zyrtare.

- Gjuha e çdo komuniteti që përbën tre (3) ose më shumë për qind të popullatës së përgjithshme në një komunë ose është folur tradicionalisht në një komunë mund të përdoret si gjuhë në përdorim zyrtar.

- Në komunën e Prizrenit, gjuha turke ka statusin e gjuhës zyrtare, si gjuhë tradicionale.

Mirësevini në ueb-faqen e Zyres së Komisionerit për Gjuhët

Ueb-faqja e Zyres së Komisionerit për Gjuhët ofron informata të detajuara lidhur me çështjet që kanë të bëjnë me gjuhët zyrtare si dhe me gjuhët në përdorim zyrtar në teritorin e Republikës së Kosovës.

Kjo zyre përbëhet nga një ekip energjik i cili aktivisht punon në zbatimin e mandatit të zyres, mbron, promovon të gjitha gjuhët e komuniteteve dhe përkujdeset për përdorimin e drejtë të të gjitha gjuhëve në Kosovë.

 

Gjithashtu kjo zyrë punon që gjuhët zyrtare të kenë trajtim të barabartë në të gjitha institucionet qendrore dhe lokale, në institucionet e pavarura dhe ndërrmarjet publike,duke respektuar ligjin, duke respektuar te drejtat e njëri tjetrit përfshirë edhe të drejtën e çdo individi në përdorimin e gjuhës së vet. Po ashtu angazhohet në ngritjen e kapaciteteve nëpër institucione për përdorimin e gjuhëve, jep rekomandime dhe mbështetë çdo iniciativë pozitive,për të avancuar shumëllojshmërinë gjuhësore në Kosovë.

Bordi për politika të gjuhëve miratoi Raportin Vjetor për vitin 2018, të Zyres së Komisionerit për gjuhët

Nën organizimin e Zyrës së Komisionerit për gjuhët (ZKGJ), u mbajt takimi i Bordit për politika të gjuhëve ku kryesuesi i Bordit z.Hysni Shala, i informoi anëtarët e Bordit për rizgjedhjen e komisionerit për gjuhët z.Slavisa Mladenovic për edhe një mandat të ri gjashtë (6) vjeçarë. më shumë

Zyra e Komisionerit për Gjuhët, në bashkëpunim me kompaninë Trankos, organizoi trajnime për përkthyesit e nivelit qendror, në softuerët për përkthim

Trajnime grupore me përkthyes shqip-serbisht-shqip u mbajtën të martën dhe të mërkurën, më 5 dhe 6 mars, në ambientet e kompanisë Trankos, në formë të prezantimit disa orësh të funksioneve dhe mënyrës së përdorimit të softuerit. më shumë

Sot kremtohet Dita ndërkombëtare e gjuhës amtare!

Ka rreth dhjetë bashkësi etnike në Kosovë që flasin gjuhën e tyre, ndërsa pesë gjuhë janë në përdorim zyrtar. Gjuha amtare është pjesë e identitetit kulturor të popullit, mënyra e përfaqësimit të tij dhe njohës reciproke. Megjithatë, ka ende raste kur komunitetet në Kosovë mendojnë se gjuha e tyre amtare nuk respektohet në mënyrë të mjaftueshme.më shumë

Prezantohet raporti: “Komunikimi ndërmjet pjesëtarëve të komunitetit shqiptar dhe serb në Kosovë - Çështja e gjuhës”

Organizata Jo-Qeveritare “Qendra për Iniciativa Sociale”, ka bërë një hulumtim përmes së cilit janë paraqitur gjetjet e gjendjes së përgjithshme të marrëdhënieve të përgjithshme shoqërore dhe atyre të komuniteteve shqiptare dhe serbe përmes elementit të gjuhës dhe komunikimit. më shumë

ZKGJ pajisë përkthyesit e ministrive me softuerë për përkthime

Zyra e Komisionerit për gjuhët (ZKGJ) ka pajisur me softuerë për përkthim të gjithë përkthyesit për gjuhët zyrtare që punojnë në Ministritë e Qeverisë së Republikës së Kosovës.Qëllimi i këtij projekti është rritja e cilësisë, shpejtësisë dhe konsistencës së përkthimeve në mes të gjuhëve zyrtare. më shumë